Ежегодно, 5 мая в Южной Корее отмечается праздник детей. По-корейски его название звучит: «Орини наль».어린이날
Как всё начиналось? Небольшая история.
1 мая 1923 года по Сеулу разлетелось 120 тысяч листовок с названием «Открытое письмо взрослым». В них был призыв изменить отношение к детям: перестать воспринимать их как бесправных и незрелых существ, относиться к ним с уважением и теплотой. В те времена у детей в Корее не было никаких прав, старшие требовали от них безусловного подчинения жёстким нормам и правилам взрослого мира. Автором письма для взрослых был детский писатель Пан Джонхван – человек, бросивший вызов закостенелости традиционной культуры, впервые заговоривший в полный голос о правах и независимости ребёнка.
Пан Джонхван (*Банг Джонг-Хван) родился 9 ноября 1899 года. Его
талант к литературе и живописи начал проявляться с ранних лет. В юности
он присоединился к патриотическому религиозному движению «Чхондогё», что
переводится как «Вера небесного пути», в его рамках организовал
литературный кружок, где впервые заговорил о правах ребёнка. После он
учился в японском университете Тоё, где изучал философию и детское
творчество, а в 1921 году основал детскую ассоциацию Чхондогё. В том же
году Пан Джонхван отправляется в поездку по стране с целью проведения
лекций, в которых ярко и эмоционально говорит о правах ребёнка и о
несправедливом, порой жестоком отношении к ним со стороны взрослых. В
1922 году этот выдающийся человек публикует книгу «Дар любви», в которую
вошли переводы классических произведений детской литературы,
призывающих к любви и уважению по отношению к страдающим детям
колониальной Кореи.
В те времена
детей в Корее называли «адон» или «сонён». Но в 1923 году Пан Джонхван
вводит в корейский язык неологизм. Им стало слово «орини», которое
буквально означало «молодые люди, обладающие равными с взрослыми
правами». 20 марта 1923 года в Корее начинает выходить одноимённый
детский журнал, призванный пропагандировать идеи Пан Джонхвана. К
сожалению, журнал просуществовал недолго. Объяснить это очень легко: 
тяжёлое
экономическое положение многих корейских родителей в те времена не
позволяло им покупать передовой журнал для своих детей. Но тем не менее
не вызывает сомнения тот факт, что «Орини» открыл новую эру в истории
корейской детской литературы. В нём печатались прогрессивные детские
писатели и музыканты, такие как Юн Сокчун, Юн Гыгён, Ма Хэсон, Ли Вонсу.
На страницах «Орини» корейские дети впервые прочитали ставшие сегодня
почти классикой произведения. Такими произведениями были: «Весна в
родных местах», «Счастливый новогодний день», «Тигр и сушёная хурма» и
многие другие.
1 мая 1923 года Пан Джонхван организовал в Токио первую исследовательскую организацию под названием «Сэктонхве», которая активно занималась детским вопросом. Отныне было решено официально считать этот день Днём детей.
Пан Джонхван покинул этот мир в 1931 году, 23 июля в возрасте 31 года. «Я ухожу и оставляю детей. Позаботьтесь о них». Это были его последние слова.
Японские власти в предвоенные годы особенно жёстко обращались с колониями, и в 1937 году День детей был отменён. Этот праздник вновь вернулся в корейские календари только после освобождения Кореи от колониального господства Японии в 1946 году, и проводиться он стал теперь не 1, а 5 мая.
Выходным днём праздник стал числиться с 1975 года.
В этот день во всех городах и сёлах проводятся массовые развлекательные мероприятия, спортивные состязания, героями которых, конечно же, являются дети. Организаторами праздничных мероприятий и акций делается всё возможное, чтобы дети чувствовали себя счастливыми и любимыми.
Орини наль» и сегодня неразрывно связан с именем Пан Джонхвана, беззаветного и самоотверженного корейского борца за права детей.
